Հնդկաստանում նկարահանվել է «Ճակատագրի հեգնանքը» ֆիլմի բոլիվուդյան տարբերակը: Այս ռոմանտիկ կատակերգությունը կրում է «Ես սիրում եմ Նոր տարին» անվանումը: Խորրհրդային տարիներին ստեղծված այս ֆիլմը, որը մինչ այսօր հանդիսանում է ամանորյա եթերի անբաժանելի մասը, ձևափոխվել է, ստեղծվել են նոր կերպարներ: