Այն բանից հետո, երբ բրազիլացի Նելսոն Ֆիլիպն իր ֆեյսբուքյան էջում հրապարակեց այս երկու աղջիկների նկարը, այն ընդամենը երկու օրվա ընթացքում տարածվեց ողջ համացանցում: 

Նա նկարի տակ թողել էր հետևյալ մեկնաբանությունը. «Ես որևէ նախապաշարմունք չունեմ: Ցանկացած մարդ ազատ է անել այն, ինչ ճիշտ է գտնում: Սակայն ես ստիպված եմ հետևել այս տեսարանին: Երբ մարդիկ մենակ են, նրանք կարող են այն, ինչ ուզում են: Սակայն սա հասարակական վայր է, և ես չեմ ցանկանում տեսնել այս ամենը: Ի՞նչ կարող են սովորել մեր երեխաները: Նրանք կմտածեն, որ գնացքին սպասելիս կարելի է հատել դեղին գիծը: Այդ իսկ պատճառով մի՛ վարվեք այս տղայի պես»: «Ավելի լավ է կանգնել անվտանգ վայրում և գրկախառնվել»: